Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quanto tempo ci vuole per arrivare
how long does it take to get there?
Last Update: 2013-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quanto tempo?
how long?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
per quanto tempo
for how long
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
per quanto tempo?
31/10/15 how long?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
quanto tempo rimane
how long does it stay?
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanto tempo abbiamo?
how did you build it up?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
16. quanto tempo in anticipo devo arrivare alla fermata?
16. when should i arrive at the bus stop?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti manca
miss you too
Last Update: 2014-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 da quanto tempo ti occupi di tatuaggi?
1 how long do you do this work?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti manca da me
youre missing from me
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mike: per quanto tempo ti sei impegnato con lo show?
douglas : how much longer are you committed to the show?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da quanto tempo ti è stato rilasciato il libretto b?
how long has your permit b been issued?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa ti manca?"].
("what's up with you?").
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quanto tempo prima di un volo è necessario arrivare all'aeroporto di barcellona?
how much time do we need to arrive at barcelona airport prior to a flight?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mostra quanto manca per completare il livello o la tappa attuale.
display the progress to complete the current level or stage.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ti manca l’america?
why are you in italy
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puoi controllare quanto ti manca per sbloccare un'arma accedendo alla pagina dell'arma nella sezione attrezzatura.
you can check how close you are to unlocking a weapon by accessing its page in the loadout section.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa nota manca per sabato 1° novembre.
on this day this notification is omitted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il valore manca per il parametro 'inst'.
the value is missing for the parameter 'inst'.
Last Update: 2005-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il valore manca per il parametro 'cicsorims'.
the value is missing for the parameter 'cicsorims'.
Last Update: 2005-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: