Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si terrà nel quartiere fieristico di piacenzaexpo
will hold in the exhibition quarter of piacenzaexpo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• cartelli pubblicitari all'interno del quartiere fieristico
• banners of sponsor on the main entrance of the fair and inside the exhibition facility.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
servizi per le manifestazioni organizzate nel quartiere fieristico pva
services for events
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono ammessi animali all’interno del quartiere fieristico?
are pets allowed into the exhibition centre?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pubblicità interna al quartiere fieristico (interna ed esterna)
internal trade fair advertising (indoor and outdoor)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esterni, nell'area scoperta del quartiere fieristico sul ponte di collegamento
outdoor, in the outdoor area of the trade fair complex on the bridge linking the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il progetto per il nuovo quartiere fieristico con sede ad erbil realizzato da:
the project for new trade fair district in erbil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dopo 23 anni il meeting si sposta dal vecchio palacongressi al nuovo quartiere fieristico
after 23 years the meeting moves from the old palacongressi to the new fair district
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abiterà vicino al quartiere fieristico, a 2-3 minuti della entrata est.
you will be close to the entrance east and the fairgrounds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la fiera si terrà presso il nuovo quartiere fieristico dal 20 al 23 settembre 2006.
it will be held at the new fairground on 20-23 sept. 2006.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esterno, con illuminazione, sulla facciata lato nord del quartiere fieristico sulla via marco polo
outdoor, with lighting, on the northern façade of the trade fair complex in via marco polo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
saie 2014 – dal 22/10/2014 al 25/10/2014 bologna. quartiere fieristico.
saie 2014 – from 22/10/2014 to 25/10/2014. building innovation exhibition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci potrete trovare al padiglione 13, presso lo stand a16 al nuovo quartiere fieristico di rho.
you will find us at pavillon 13, booth a16.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tekhnodrev siberia 2013 si svolgerà presso il quartiere fieristico di novosibirsk dal 10 al 13 settembre prossimo.
since 2013, the exhibition tekhnodrev siberia will take place from 10 to 13 september next in the most sophisticated venue of siberia, the new international expocentre novosibirsk expocentre in the capital of the siberian federal district, the city of novosibirsk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche per l‘eurobike 2011 sarà messo a disposizione un servizio di navetta per il quartiere fieristico.
a shuttle service to and from the exhibition grounds will once again be offered at eurobike 2011.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come si accreditano mezzi e personale per l’accesso al quartiere fieristico durante l’allestimento?
how to register vehicles and personnel to access the exhibition centre during set-up times?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a soli cinque minuti a piedi dal quartiere fieristico troverete la stazione letňany della linea c della metropolitana.
a metro stop - letňany on the c (red) line - is located five minutes by foot from the fairground.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il quartiere fieristico è dotato di una stazione ferroviaria interna sulla linea milano - bari denominata rimini fiera.
the fiera is served by an internal train station called rimini fiera on the milano-bari line.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all’interno del quartiere fieristico di riva del garda è infatti aperto l’expo, con numerosi stand espositivi.
inside exhibition premise of riva del garda in fact the expo is open, with many exhibition stands.
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
a oggi oltre 170 espositori hanno deciso di essere a sicam e occupano già il 50 per cento dello spazio disponibile nel quartiere fieristico.
as of the time of writing, over 170 exhibitors have decided to attend sicam, already occupying 50 percent of the available space in the trade fair quarter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: