Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
questa casa non è un albergo
this house is not a hotel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
in perù questa casa è
here in peru, this family
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questa casa è la tua.
this house is yours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questa casa è fantastica!
this apartment fantastic!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con questa piccola rossa, non c'è tempo da perdere.
with this little redhead, there's no time to lose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questa casa è la nostra vita.
this house represents our lives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questa casa è altamente raccomandato!
this home is highly recommended!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lui in questa casa è andato solo.
he went alone to this house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anale : con questa piccola rossa, non c'è tempo da perdere.
anal : with this little redhead, there's no time to lose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- ma questa casa è molto speciale!
- but this house is very special!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non è rossa per caso.
non è rossa per caso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
depilate/rasate : con questa piccola rossa, non c'è tempo da perdere.
waxed/shaved : with this little redhead, there's no time to lose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- sai, questa casa è già "andato" - apologetico
- you know, this house has already "gone" - apologetic
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
questa casa è dio stesso che la costruirà a davide.
god himself will build this house to david.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pensa a questa casa: è tua solo sulla carta.
it's like this house, it's only nominally yours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questa casa è situata in una posizione tranquilla a labin.
this house is situated in a quiet part of labin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non lontano dal centro di novalja, questa casa è offre 6 appartamenti.
this house is situated not far from the center of novalja.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questa casa è situata in una zona tranquilla, nel grande villaggio di nedescina.
the house is situated in a quiet, large village nedescina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questa casa è assolutamente ci ha colpito tutto il rispetto i proprietari!
this home has absolutely impressed us all respect the owners!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni cosa di questa casa è stata all?altezza delle nostre aspettative.
everything regarding this apartment lived up to our expectations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: