Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
questo è il punto
this is the point
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il colore.
why ask.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
colore – questo è il colore dell'oggetto.
color – this is the color of the object.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prendete, questo à il mio corpo
take it; this is my body
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
e questo è superato.
and it passed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è uno di loro!
this is one of them!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il colore del legno caratterizza in modo particolare l'ambiente.
the colour of the wood makes the biggest impact on the room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è davvero il modo più facile di servire un antipasto creativo.
there is no easier way to serve a creative starter platter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è il segreto e la novità del mondo.
this is the secret and the novelty of the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è ciò che è necessario.
that is what is needed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con questo tipo di arte è questo il millennium è il più insolito e originale.
with this kind of art this is the millennium is the most unusual and original.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fellazioni : questo è il momento della rottura dellassociazione.
last videos : it's the time of the union break.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è il solo piano salvifico per il rinnovamento della storia.
this is the only plan of salvation for the renewal of history.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
22/08/2014 - questo è il grande e primo comandamento
22/08/2014 - this is the greatest and the first commandment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
particolare di non poca importanza, il colore.
an important detail is the colors.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: