Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
questo è il processo di risonanza
this is the process of resonance.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
v – questo è esatto
v: that's correct.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è il
that is the day of observance of republic day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è il...
this is the best system for both new construction and...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è il processo che stiamo iniziando.
this is the process we are commencing.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
questo è il tuo...
this is your watch!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è il processo in cui siete coinvolti.
this is the process you are involved in.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è esatto solo in parte.
that is only partially true.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
non è noto il processo metabolico esatto di ustekinumab.
the exact metabolic pathway for ustekinumab is unknown.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è il cammino!
this is beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è il modo per velocizzare l'intero processo.
this is the step to speed up the whole process.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
questo è quanto ci chiede il processo di lisbona!
this is what the lisbon process requires of us.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
metabolismo non è noto il processo metabolico esatto di ustekinumab.
metabolism the exact metabolic pathway for ustekinumab is unknown.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
in realtà, questo è il processo tutto naturale di erezione.
really, this is the all-natural process of erection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e il suo esistere è il processo
and its to exist is the process
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è il processo di diagnosi, effettuata utilizzando misurazioni dinamiche.
this is the diagnosis process, performed using dynamic measurements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'utente di cui è il processo
the user that owns this process
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
È il processo dell’ultima opportunità.
it is the last trial.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il quinto momento di questo concetto di malattia è il processo rivoluzionario.
the fifth moment of this concept of illness is the revolutionary process.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a che punto è il processo beatificazione?
at what point is the beatification process?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: