Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dose della mattina
morning dose
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo mantenuto le nuove gomme della mattina.
we keep the new tyres of this morning in order to have good tyres to test different things. i did 3 stint with these tyres and we test less downforce, different roll bar and a change on the rear dampers.
sono le tre e quarantacinque
it's three thirty-five
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tutto iterato tre volte nel corso della mattina.
the players did three sets over the course of the morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e sono le tre seguenti:
there are three main points to be borne in mind:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
colazione. rietro a la paragua entro le 8 della mattina.
breakfast. back to la paragua within the 8 of the morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi hanno servito il caffè della mattina.
i was served my morning coffee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora qui sono le ore 21:43
now here are 21:43
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alle 7 della mattina ci portarono caffé e pane.
“at 7 a.m. they brought us coffee and bread.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la prima, domani alle ore 13.37, dopo le qualifiche della mattina.
the first, tomorrow at 01:37 p.m., after the qualifying of the morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il piano della mattina: occupare questo ufficio.
the plan for the morning: an occupation of the office.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- nel dicembre 2008 partecipando allo zazenkai della mattina;
- in december 2008 as a participant in the morning zazenkai;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questopzione limita la deframmentazione tra le 22:00 e le 4:00 della mattina.
this option limits defragmentation to the hours of 10:00pm and 4:00am.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
quindi il ritmo della mattina è doccia, cani e musica.
it’s a song i adore at the moment. so, the morning routine is a shower, dogs and music.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: