Results for ramaglie translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

ramaglie

English

waste wood

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Italian

protezione di sponda con ramaglie

English

bushing

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

protezione di sponda longitudinale con ramaglie

English

longitudinal bushing

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

zione del legno (frasche, ramaglie, potature).

English

processing (twigs, branches, prunings).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le ramaglie hanno un alto potere calorifico e sono ricercate per i forni da pane.

English

the branches have a high heating power and are sought for the bread ovens.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

legna da ardere in tondelli, ceppi, ramaglie, fascine o in forme simili

English

fuel wood, in logs, in billets, in twigs, in faggots or in similar forms

Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

legna da ardere in tondelli, ceppi, ramaglie o fascine ; cascami di legno, compresa la segatura

English

fuel wood, in logs, in billets, in twigs or in faggots; wood waste, including sawdust

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

le forche a due cilindri verticali sono le attrezzature più adatte per la movimentazione e la raccolta di grandi quantità di materiali sfusi come sfalci verdi, fieno e ramaglie.

English

the forks with two vertical cylinders are suitable for loading of big quantities of bulk material.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

al fuoco, gagliardo e crepitante, è addetto un anziano, che l’alimenta con ceppi, ramaglie e rinforzi di paglia.

English

the fire crackling and strong, is supervised by an old man, that feeds it with logs, twigs and straw.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

impiegare un trattore portante per raccogliere le ramaglie dislocate su un taglio forestale, però, sarà una scelta costosa e l'intero costo supplementare dovrebbe essere attribuita al combustibile prodotto.

English

engaging a forwarder to collect the branches spread across a forest felling site, though, will be a costly arrangement and the full additional cost should be attributed to the fuel produced.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

energia a basso costo dal bosco, in val d'illasi convegni per l'uso di caldaie a ramaglie e cippato da legname di scarto a combustibile: risorsa anche per le aziende agricole

English

low cost energy from wood, in val d'illasi conventions for the use of wood chips and waste wood boilers from waste wood and fuel: resourcea also for agricoltural farm

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

legna da ardere in tondelli, ceppi, ramaglie, fascine o in forme simili; legno in piccole placche o in particelle; segatura, avanzi e cascami di legno, anche agglomerati in forma di ceppi, mattonelle, palline o in forme simili

English

fuel wood, in logs, in billets, in twigs, in faggots or in similar forms; wood in chips or particles; sawdust and wood waste and scrap, whether or not agglomerated in logs, briquettes, pellets or similar forms

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,641,040 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK