Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dimensioni e standardizzazione
size and standardization
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
ciò contribuirà notevolmente alla razionalizzazione e alla standardizzazione.
this will contribute significantly to streamlining and standardisation.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
razionalizzazione e riesame intermedio
streamlining and mid-term review
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
4.3 informazione e standardizzazione
4.3 information and standardisation
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ii) aspetti tecnici e standardizzazione
(ii) technical aspects and standardisation
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
razionalizzazione e coordinamento dei programmi: iris
rationalization and coordination of programmes: iris
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
attività relative a qualità e standardizzazione
q & s activities
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
razionalizzazione e coordinamento dei programmi: force
rationalization and coordination of programmes: force
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
di una razionalizzazione e semplificazione delle procedure,
streamlining and simplifying the procedures;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3 8 0 1formazione tecnica - qualità e standardizzazione
3 8 0 1technical training - quality & standardisation
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3 1 0 0attività relative a qualità e standardizzazione
3 1 0 0quality & standardisation activities
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
razionalizzazione e semplificazione della gestione e, infine,
streamline and simplify management procedures, and
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
opzione a: (status quo+) razionalizzazione e rifusione
option a: (status quo+) streamline and recast
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
capitolo 3 1 - attivitÀ relative a qualitÀ e standardizzazione
chapter 3 1 - q & s activities
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sopra maggior uniformazione, minor frammentazione, razionalizzazione e semplificazione
plus more harmonisation, less fragmentation, streamlining and simplification
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie alla razionalizzazione e standardizzazione sistematica dei processi, nel medio termine si presume di poter raggiungere i risultati auspicati nell'interesse del mercato.
the consistent rationalisation and standardisation of processes has proved effective and may yield the desired results in the interests of the market in the medium term.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: