Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
proposta di regolamento relativo al feg 2013-2020
proposal for a regulation on the egf 2013-2020
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dal 2009 al 2013
from 2009
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dal 2007 al 2013.
2007-2013
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
delticom ag renderà noto il report relativo al primo semestre 2008 in data 13 agosto 2008.
delticom ag will publish its full six-month report for 2008 on august 13, 2008.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'associazione approva inoltre il progetto di bilancio relativo al 2013.
the am also approved the budget proposal for 2013.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(+66% rispetto al 2013)
3,926 (+ 66% compared to 2013)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
report relativi alla primavera 2009
the reports of spring 2009
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
selezionare per creare un nuovo confronto o visualizzare un report relativo al candidato per la perdita di memoria.
choose to create a new comparison or view an existing leak candidate report.
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 10
Quality:
report relativi all'autunno 2009
the reports of autumn 2009
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
estruch r, et al. (2013).
estruch r, et al. (2013).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te morenga l et al. (2013).
te morenga l et al. (2013).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conciliazione relativa al bilancio ue per il 2013
conciliation on eu budget for 2013
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cliccando su questa icona è possibile accedere direttamente al report relativo alla corrispondente tipologia di conversione.
img:dettagli.gif by clicking on this icon you can view the report related to a specific conversion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il report relativo ai dettagli dei video visionati sulla singola pagina web riporta tutte le informazioni disponibili relative al video in esame.
the report details for the videos viewed in the given page includes all available information for a given video.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qualità dell'acqua potabile: fino al 2013
quality of drinking water until 2013
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
occorre un nuovo regolamento relativo al programma per il periodo successivo al 2013 che riguarda le questioni di governance e di finanziamento.
there needs to be a new programme regulation for the post 2013 period covering governance issues and funding.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
asse/misura | contributo feasr dal 2009 al 2013 |
axis/measure | eafrd contribution for 2009-2013 |
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 3
Quality:
rutsaert p, regan Á, pieniak, et al. (2013).
rutsaert p, regan Á, pieniak, et al. (2013).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se si esegue questa operazione, tutti i dati e i report relativi al raccoglitore di dati andranno persi.
if this is done, all data and reports concerning the data collector are lost.
Last Update: 2006-10-20
Usage Frequency: 3
Quality:
di seguito un video realizzato in occasione della processione dell immacolata relativa al 2013.
below is a video created for the procession of the immaculate relative to 2013.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: