Results for requisiti del consenso informato translation from Italian to English

consenso informato
informed consent

previo consenso informato
prior informed consent

domande con consenso informato
informed consent applications

discutere l’utilità del consenso informato;
discuss the utility of a consent form;

moduli per il consenso informato
informed consent form

domanda basata sul consenso informato
application based on informed consent

che cos’è il consenso informato?
what is the informed consent?

protezione dei soggetti e consenso informato
protection of subjects and informed consent

il futuro passa dal consenso informato.
the future depends on informed consent.

omesso "consenso informato" all'operazione.
omission of "informed consent" regarding the operation.

queste informazioni devono essere comunicate ai partecipanti in occasione del consenso informato.
this information must also be disclosed to participants during the informed consent process.

1.6- promuovere la sistematica applicazione del principio del consenso informato continuato.
1.6 to promote the systematic pursuance of the informed consent principle.

• ho avuto assistenza nella lettura del consenso informato, senza limiti di tempo.
• i received adequate assistance in reading and understanding the informed consent, without time pressure or constraints.

va presentata una descrizione delle procedure di acquisizione del consenso informato in circostanze specifiche:
description of procedures relating to informed consent in specific circumstances to be submitted:

¶ ad esempio, perdite al follow-up, per mancata compliance, ritiro del consenso informato.
¶ e.g. lost to follow-up, non-compliance, withdrew consent.

informazione dei soggetti e procedura di acquisizione del consenso informato (informazioni distinte per stato membro interessato)
subject information and informed consent procedure (information per member state concerned)

* attenzione alle problematiche del consenso informato, della partecipazione alla pianificazione degli studi, dei diritti delle persone.
*attention on issues of informed consent, active participation on trial planning, the person's rights;