Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
restaurato. 4.
restored. 4.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fu restaurato nel 1858.
it was restored in 1858.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dopo allora non fu più restaurato.
after then it is not more restored.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oggi è tutto restaurato e curato.
all these are renovated and well preserved nowadays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quadro restaurato con una buona risoluzione
restored picture with good resolution
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il complesso è stato recentemente restaurato.
the entire complex has been lately restored.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alico ucraino è stato completamente restaurato.
ukrainian alico has been fully restored.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
splendidamente restaurato, grande e molto pulita.
beautifully restored, large and very clean.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nostro hotel è stato recentemente restaurato.
our hotel has been recently refurbished.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
completamente restaurato, situato in un grande edificio.
completely restored, located in a large building.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e 'stato completamente restaurato e finemente arredato.
it has been completely restored and elegantly furnished.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma ora, l'accesso a dio è stato restaurato.
but now access to god has been restored.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di questo edificio restaurato rimane solo la parte centrale.
all that remains is the central part of this restored building.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo elegante edificio è stato restaurato con successo.
this elegant building has been successfully restored.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e 'stata restaurato, dopo gravi danni verificatisi nel 1724.
then it was rebuilt as it was pretty damaged in 1724 and stands to this day in that form.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ambiente molto bello, restaurato di recente, di ottima qualità.
very nice environment, recently restored, excellent quality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qualsiasi dente perso oppure distrutto dev'essere restaurato in modo da ...
any lost or broken teeth must be restored so as to be identical to the ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un altro opuscolo pubblicato si intitolava:"l'antico vangelo restaurato".
another tract was published named, "the ancient gospel restored."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
queste superfici saranno portate alla luce e restaurate.
these surfaces will be uncovered and restored.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality: