Results for ricercare la verità translation from Italian to English

ricercare la contabilizzazione avanzata
query advanced accounting

ricercare la parola chiave.
search for the keyword.

significa ricercare la sofferenza?
does it mean a search for suffering?

di ricercare la benedizione di dio
seeking blessing of god

per ricercare la via del buddha.
and in that manner seeking the buddha way.

ricercare la directory dell'istantanea
search snapshot directory

ricercare la directory gen2 e rimuoverla.
search for the gen2 directory and delete it.

ogni paese dovrebbe ricercare la propria verità, la propria vera storia.
every country should seek its own truth, its true history.

impossibile ricercare la dimensione del file per
unable to query the file size for

ed è proprio su questo che occorre compiere indagini e ricercare la verità.
it is here that an investigation and quest for the truth are required.

nei libri sacri si deve ricercare la verità, non la bellezza della forma.
truth, not eloquence, is to be sought in reading the holy scriptures; and every part must be read in the spirit in which it was written.

nei libri di devozione si deve ricercare la verità, non la bellezza della forma.
truth, not eloquence, is to be sought in reading the holy scriptures; and every part must be read in the spirit in which it was written.

ricercare la specifica dell'attivazione da eliminare.
locate the activation specification to delete.

dobbiamo ricercare la sede più adatta, nulla più.
we must seek the most efficient location and headquarters. that is what we must seek.

ricercare la locazione dove conservare il proprio backup.
browse to the location you want to store your backup.

dobbiamo trovare punti di incontro, ricercare la pace.
we must seek points of agreement, we must seek peace.

esaminare i log per ricercare la causa dell'errore.
check the logs to see the cause of failure.

finalmente, gilda cinta di baudry andò ricercare la pellicia.
finally, gilda pregnant of baudry went to seek the coat.

dobbiamo ricercare la pratica comune, il confronto, la polemica.
we must seek joint action, discussion and debate.

ciascuno ha l'obbligo di ricercare la verità e di aderirvi, conformando tutta la propria vita alle esigenze della verità.
everyone has the duty to seek the truth, to adhere to it and to order one's whole life in accordance with its demands.