From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ridimensionare
resize
Last Update: 2011-04-22 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
ridimensionare.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ridimensionare immagini
scaling pictures
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
file da ridimensionare:
files to be resized:
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
ridimensionare i pannelli
resizing panels
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
ridimensionare un'immagine
to resize an image
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
2. ridimensionare modalità:
2. resize mode:
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
ridimensionare un'illustrazione grafica
to resize a graphical illustration
È possibile ridimensionare le colonne.
columns can be resized.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
trascinare e ridimensionare l'immagine
dragging and resizing the image
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
spostare o ridimensionare l'immagine.
move or resize the picture.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
impossibile ridimensionare l'immagine «%1»
could not resize image '%1'
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
per ridimensionare proporzionalmente il gatto premere .
to resize the cat proportionally, press .
come in pages, puoi ridimensionare, spostare, ecc.
just like in pages, you can resize it, move it, etc.
l'obiettivo di ridimensionare l'economia sommersa
aiming to reduce the black economy
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
: ridimensionare immagini e applicare effetti (opzionale)
: resize your images and apply effects to them (optional)
Last Update: 2017-03-08 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
