Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rimane in me.
stays in me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si rimane in attesa di riscontro
we await your reply
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il signore rimane in eterno dio.
the lord god remains forever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- chiuso rimane in posizione verticale
- when it is closed, it stands upright
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chi non rimane in me viene gettato
anyone who does not remain in me will be thrown out like a branch and wither; people will gather the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quella dei cieli rimane in eterno.
that of heaven endures forever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la commissione rimane in carica cinque anni.
the commission sits for five years.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
c - l'acqua non rimane in superficie.
c - the water doesn't stay on the surface.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma la parola del signore rimane in eterno.
but the lord's word endures forever.' this is the word of good news which was preached to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma mohamed rimane in silenzio per alcuni istanti.
but mohamed is silent for a few moments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prevalentemente per rimuovere una vettura in sosta o avaria.
mainly for removin broken vehicle, badly parked or damaged.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuttavia, questa promessa rimane in buona parte irrealizzata.
however, this promise remains largely unfulfilled.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'ingresso è un po 'strette dalle auto in sosta.
admission is a little cramped by parked cars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
superare veicoli in parcheggio ed in sosta, come pure ostacoli vari;
. pass parked or stationary vehicles and obstacles;
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: