Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rimanenze iniziali
financial sources and uses
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gas recuperabile: giacenze iniziali e finali
recoverable gas: opening and closing stocks
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
livelli delle giacenze iniziali e finali
opening and closing stock levels
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pulizie iniziali e finali comprese nel prezzo;
initial and final cleaning included in price;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
livelli di produzione ammissibili iniziali e finali bassi;
low eligible initial and target production levels,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totale delle giacenze iniziali e finali sul territorio nazionale
opening and closing total stocks on national territory
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
elimina spazi bianchi iniziali e finali dai valori di testo
strip leading and trailing blanks off of text values
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
livelli delle giacenze iniziali e finali detenute sul territorio nazionale
opening and closing levels of stocks held on national territory
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
esso può essere ottenuto variando le condizioni iniziali e finali del primo gradiente.
this can be achieved by varying the initial and end conditions of the first gradient.
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
controlla la soppressione degli zero iniziali e finali. (variabile di sistema dimazin )
controls the suppression of leading and trailing zeros. ( dimazin system variable)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la stringa può essere preceduto da un segno meno e può contenere spazi iniziali e finali.
the string may be preceded by a minus sign and may contain leading and trailing blanks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- pulizia iniziale e finale
- initial and final cleaning
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pulizia iniziale e finale della cucina
initial and final cleaning of kitchen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trascina fuori i punti iniziale e finale.
drag out the start and end points.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
fare clic sui punti iniziale e finale della ruga.
click the start point and end point of the wrinkle.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
si determinano quindi le temperature iniziale e finale di fusione.
the initial and final melting temperatures are determined.
Last Update: 2017-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
che è quello di eliminare il suono iniziale e finale di una canzone.
that is to eliminate the initial and final sound of a song.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
modifica la larghezza iniziale e finale del segmento che segue il vertice contrassegnato.
changes the starting and ending widths for the segment that immediately follows the marked vertex.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. viene visualizzato un grip in corrispondenza dei punti iniziale e finale del parametro.
2. a grip will be displayed at both the start point and endpoint of the parameter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
digitare le nuove larghezze iniziale e finale, quindi premere invio per passare al nuovo vertice.
enter new starting and ending widths, and press enter to move to the next vertex.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: