Results for rimango in attesa di nuove inform... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

rimango in attesa di nuove informazioni

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

rimango in attesa di

English

i am waiting for a countersigned copy

Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

rimango in attesa di tue

English

we can arrange delivery by next monday

Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

rimango in attesa

English

i look forward to hearing from you

Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

rimango in attesa di risvolti.

English

rimango in attesa di risvolti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

[siamo in attesa di informazioni]

English

(we are waiting for information)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

rimango in attesa di un contatto.

English

is there a way we can notify of corrections for the english language, maybe a sticky in the forum.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

resto in attesa di vostre informazioni

English

i await your instructions

Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

rimango in attesa di una sua risposta.

English

i look forward to hearing your reply later on.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

resto in attesa di tue buone nuove

English

i look forward to your good news

Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

rimango in attesa di una tua gentile risposta

English

awaiting for your kind reply, best regards

Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

rimango in attesa del tuo invito

English

i confirm my availability for the call

Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

rimango in attesa di tue notizie per il ritorno

English

i look forward to hearing from you

Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

rimango in attesa di una sua precisazione al riguardo.

English

i should be grateful for some clarification from you on this point.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in attesa di compimento

English

awaiting fulfillment

Last Update: 2016-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

continuate così! siamo in attesa di nuove opere.

English

keep it up! we are waiting for new works.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

rimango in attesa di ricevere il bilancio al 31/12/2022

English

i am waiting to receive what is requested

Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

rimango in attesa della conferma d'ordine

English

i'm waiting for the order confirmation

Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

rimango in attesa di una decisione saggia e ben ponderata del consiglio.

English

i look forward to the council making a wise and well-considered decision.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

disponiamo di nuove informazioni e dobbiamo tenerne conto.

English

we now have new information, which we need to take into account.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

proprietà patogena di organismi portatori di nuove informazioni genetiche

English

pathogenic property of organisms carrying new genetic information

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,843,332 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK