Results for rimontare la vite di registro translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

rimontare la vite di registro

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

la vite

English

the screw

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la vite di archimede in legno.

English

the screw of archimedes in wood.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vite di adattamento

English

tuning screw

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

la vite di blocco evita un sovvragirare.

English

the stop screw avoids an overwinding.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quindi, rimontare la valvola sul motore.

English

and then, re-install.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la vite di fissaggio è in acciaio zincato.

English

the fixing screw is made of galvanized steel .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in caso contrario si manovra la vite di rettifica.

English

otherwise, the adjustment screw is set.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

se la vite di regolazione è incurvata, va sostituita.

English

if the adjusting screw is bent, it must be replaced.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

possiamo rimontare la placca e chiudere il computer.

English

we can now close the macbook.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

4) dopo la regolazione stringere bene la vite di bloccaggio.

English

4) after adjustment, tight the lock screw firmly.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la vite di ferro è un supporto per tenere la scultura in posa.

English

the iron screw is a support in order to hold the sculpture.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

1 . rimuovere la vite di fissaggio dalla boccola dell'indicatore.

English

1 . remove the grub screw from the indicator bushing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c) la vite di regolazione potrebbe essere incurvata a seguito di battuta.

English

c) the adjusting screw may be hent by striking the stop.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la vite di posizionamento orizzontale muove il carrello delicatamente verso il punto di misurazione.

English

the horizontal positioning screw moves the carriage sensitively to the measuring point.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

insieme a voi “avvitiamo” la vite di regolazione per una produzione veramente efficiente.

English

with you, we can fine-tune all the significant factors to ensure truly efficient production.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

{\cs6\f1\cf6\lang1024 }1.estrarre la vite di regolazione dell'altezza dal bracciolo.

English

{\cs6\f1\cf6\lang1024 }1.\tab remove the height adjustment screw from the armrest.

Last Update: 2003-06-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,739,877,542 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK