Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la memoria
fragments of memory
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la memoria.
9. ulcers of the leg
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la memoria…
the memory...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per la memoria.
"to all who struggle for human values of democracy, liberty and justice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rinfrescare la memoria su come farlo correttamente.
refresh your memory about how to do it properly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la memoria umana
the human brain memory
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rinfrescare la memoria su come esso lavorare correttamente.
refresh your memory about how to crochet it properly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- migliora la memoria.
• improves memory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la memoria del lavoro
the memory of work
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cile, la memoria ostinata
chile, obstinate memory
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e la memoria occupata?
what about the memory usage?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile assegnare la memoria
service could not allocate memory
Last Update: 2007-08-27
Usage Frequency: 5
Quality:
impossibile allocare la memoria.
memory allocation failed !
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
la memoria difensiva contiene:
the defence shall contain:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
prodotti per rinfrescare la bocca
mouth fresheners
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
abbiamo deciso di fare un corso per rinfrescare la nostra memoria.
we decided to do a course to refresh our memory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ottima occasione per rinfrescare la memoria ai canditati alla giunta comunale di parigi.
a right time to be remembered by the candidates for the coming council of paris elections..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deodorante formulato per neutralizzare gli odori e rinfrescare la pelle.
a deodorant formulated to neutralize smells and to refresh your skin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a volte è importante anche rinfrescare la mente per qualche giorno.
sometimes you just have to clear your mind for a few days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
saremmo attualmente essere trovati per rinfrescare la memoria che le competenze in operazioni di esclusione sono estremamente necessari per agire sul compito.
we would presently be found to jog your memory you that the skills in exclusion operations are extremely required to act upon the task.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: