Trying to learn how to translate from the human translation examples.
riparato
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
pozzo riparato
protected well
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
coloni riparato.
settlers repaired.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
il corpo riparato
the repaired body
abbiamo riparato ciò.
we have fixed that.
l’oggetto riparato.
the furniture.
nr. seriale (riparato)
serial no. (serviced)
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
upd. trovato e riparato.
upd. found and repaired.
parcheggio privato e riparato.
private shaded car park.
abbiamo riparato questi problemi.
we have fixed these problems.
secolo a.d essere riparato.
century a.d to have been repaired.
nr. art. in assist.(riparato)
service item no. (serviced)
nuova, moderna soffitto verrà riparato.
new, modern ceiling will be repaired.
187/95 apparecchio riparato fuori garanzia.
187/95 repaired product out of warranty.
sorgente riparata
protected spring
