Results for ripeteremo translation from Italian to English

ripeteremo.
we will repeat.

sicuramente la ripeteremo.
definitely will repeat.

e la ripeteremo presto.
one we will repeat soon.

sicuramente ripeteremo l'esperienza.
definitely repeat the experience.

ripeteremo sicuramente l'esperienza!
! definitely repeat the experience!

ripeteremo sicuramente questa bella esperienza!
definitely repeat this beautiful experience!

in breve, esperienza eccezionale che ripeteremo prestissimo.
in short, excellent experience that we will repeat in a heartbeat.

lo consiglio e noi stessi ripeteremo l'esperienza.
the council and ourselves repeat the experience.

onorevoli colleghi, sia chiaro che non ripeteremo la discussione. on.
my dear colleagues, we are not reopening the debate, things must be clear.

non ripeteremo mai abbastanza che non esiste alcuna giustificazione al terrorismo.
we cannot repeat often enough that there is no justification whatsoever for terrorism.

certamente un'esperienza da consigliare e che ripeteremo alla prossima occasione.
certainly an experience to recommend and repeat it next time. (translated with google translate)

signor commissario, temo che ci ripeteremo, ma credo che in questo caso serva.
commissioner, i am afraid that we are repeating ourselves, but well, in this case i think it is not excessive.

resta il fatto che non ripeteremo la votazione perché non lo facciamo mai in questa sede.
the fact remains that we will not restart the vote, because we never do that here.

dobbiamo essere pronti a questo e sicuri che non ripeteremo i nostri vecchi modelli relazionali.
we need to be ready for this and to make sure that we don't repeat our old relationship patterns.

vi invitiamo tutti ad unirvi a noi il prossimo anno, quando ripeteremo l' iniziativa.
we invite you all to join us next year to do it again.

fra dieci anni ripeteremo le stesse cose perché con la ricerca scientifica sui prioni noi siamo in notevolissimo ritardo.
we will be repeating the same things in ten years ' time because there have been considerable delays in conducting scientific research into prions.

su questo il nostro anonimo fa una osservazione, che noi ripeteremo: e conti quel che puт contare.
we have the qualities, and all that is wanted is adjustment; to this we must give our time and attention.

onorevole barón crespo, non ripeteremo la discussione, numerosi colleghi hanno già presentato delle mozioni di procedura.
mr barón crespo, we are not going to go through the whole debate again. many members have already expressed their opinions in the form of procedural motions.

i proprietari sono persone cordiali disponbili, gli appartamenti ben arredati spaziosi e confortevoli una esperienza che sicuramente ripeteremo nel prossimo anno.
the owners are friendly people now available, the apartments are well furnished spacious and comfortable an experience that surely will repeat next year.

non lo ripeteremo mai abbastanza; tocca proprio a noi sottolineare il valore aggiunto europeo di un'azione unitaria immediata.
i think that this cannot be repeated enough. we should be the ones to point to the european value added of acting together now.