Results for rischi e la responsabilità da pro... translation from Italian to English

responsabilità da prodotto
product liability

e la responsabilità. . .
and the responsibility . . .

assicurare la trasparenza e la responsabilità.
achieving transparency and accountability.

insieme per la sicurezza e la responsabilità
together for security and responsibility

la trasparenza e la responsabilità sono essenziali.
transparency and accountability are essential.

e’ la responsabilità della ricerca clinica
it is the responsibility of applied research

economia basata sull'iniziativa e la responsabilità
economy based on initiative and accountability

si scambiano idee sull’educazione e la responsabilità.
we exchange ideas on education and responsibility.

la responsabilità e la solidarietà;
responsibility and solidarity.

un'azione incentrata sulla solidarietà e la responsabilità
putting solidarity and responsibility at the heart of our response

rafforzare la responsabilità e la collaborazione
strengthen responsibility and cooperation

applicazione della legislazione comunitaria in materia di responsabilità da prodotto entro il 2003,
putting in place of eu legislation on environmental liability by 2003.

- la responsabilità industriale e la tracciabilità
the industrial responsibility and traceability

responsabilità da delitto o quasi-delitto
liability in tort,delict or quasidelict

libro verde - la responsabilità civile per danno da prodotti difettosi
green paper - liability for defective products

la responsabilità civile per danno da prodotti difettosi (libro verde)
green paper - liability for defective products

da bruxelles vogliono il denaro, ma non la responsabilità da cui questo deve essere accompagnato.
they want money from brussels, but not the accountability that goes with it.

nelle scuole di tutti i livelli dobbiamo dare più importanza ai valori imprenditoriali quali la creatività, l'assunzione di rischi e la responsabilità personale.
all levels of education should give more importance to entrepreneurial values such as creativity, risk taking and personal responsibility.

l’emendamento 27 mira a sopprimere la norma speciale in materia di responsabilità da prodotti difettosi.
amendment 27 would abolish the special rule for product liability.

la responsabilità per danno da prodotti difettosi è la responsabilità individuale della persona che è all'origine del danno.
product liability is based on the individual responsibility of the person who causes damage.