Results for riserva indisponibile translation from Italian to English

riserva
reserve

deposito indisponibile
unavailable deposit

segnale di numero indisponibile
number unobtainable tone

purtroppo, questo evento é indisponibile
sorry, this event is not available at the moment.

1. il server è temporaneamente indisponibile.
1. the server is temporary not available.

potenza elettrica indisponibile dovuta ad installazioni
unavailable capacity due to equipment

potenza elettrica indisponibile di un impianto elettrico
unavailable capacity of a hydro-installation

prodotto dichiarato indisponibile presso i nostri fornitori
this product is known to be out of stock from our suppliers

siamo spiacenti, la registrazione é temporaneamente indisponibile.
sorry, the registration is temporarily unavailable.

potenza elettrica indisponibile di un impianto idroelettrico con ripercussione
unavailable capacity of a hydro-installation for reasons other than hydraulic affecting the output to the system

rimandando all’indisponibile, il dovere rimanda al trascendente.
since it refers to the unavailable, duty always refers to the transcendent.

talvolta si fa strapazzare, perchè il monaco richiesto è indisponibile.
sometimes he was snubbed because the monk requested was not available.

il concetto di natura porta con sé la dimensione dell’indisponibile.
the concept of nature embodies the dimension of unavailability.

a. interna perché risiede all’interno della persona ed è indisponibile.
a. it is interior because it resides inside the person and it is unavailable.

ciascuno stato membro stabilisce in quali situazioni il sistema informatizzato può essere considerato indisponibile.
each member state shall determine the situations where the computerised system may be considered unavailable.

in tutte queste forme viene negata l’importanza che qualcosa di naturale sia indisponibile.
denied in all these forms is the importance of something natural being inalterable.

se il sistema informatizzato è indisponibile, al posto del documento di cui al paragrafo 2 viene utilizzato il documento di assistenza amministrativa reciproca di riserva.
where the computerised system is unavailable, the fall-back mutual administrative document shall be used instead of the document referred to in paragraph 2.

se il sistema informatizzato è indisponibile, al posto del documento di assistenza amministrativa reciproca viene utilizzato il documento di assistenza amministrativa reciproca di riserva.
where the computerised system is unavailable, the fall-back mutual administrative assistance document shall be used instead of the mutual administrative assistance document.

beni indisponibili
inalienable property