Results for risultato netto dell'attività di ... translation from Italian to English

attività di negoziazione
trading activity

calcolo delle attività di negoziazione
calculation of trading activities

risultato delle attività di gestione :
profit from operating activities :

divieto di talune attività di negoziazione
prohibition of certain trading activities

dell attività di satana.
is symptomatic of satanic activity.

istituzione che non svolge attività di negoziazione
non-trading institution

risultati dell'attività di intelligence
intelligence products

norme sulla separazione delle attività di negoziazione
rules on separation of trading activities

(b) la separazione di talune attività di negoziazione.
(i) the separation of certain trading activities.

potenziale separazione di talune attività di negoziazione (capo iii)
potential separation of certain trading activities (chapter iii)

(a) svolgere attività di negoziazione per conto proprio;
(a) engage in proprietary trading;

divieto di attività di negoziazione per conto proprio (capo ii)
prohibition of proprietary trading (chapter ii)

del mondo sarà uccisa come un risultato dell attività dei quattro cavalieri.
as a result of the activity of the fourth horseman.

presentazione all’autorità competente delle informazioni sulle attività di negoziazione
submission of information on the trading activities to the competent authority

peso netto dell'unita d'imballaggio.
the net weight of each package.

risultati delle attività di eures
outcome of eures activities

titolo iii vigilanza dell' attivitÀ di rating capo i procedura di registrazione
title iii surveillance of credit rating activity chapter i procedure for registration

verranno incluse anche le ultime proposte relative al trattamento di attività di negoziazione.
even the latest proposals for the treatment of trading-related activities will be included.

programma di ricerca sicurezza dal punto di vista dell attività di regolazione
regulatory safety research research programme

alcune delle questioni più importanti dell' attività di comunicazione nel 2001 sono state:
some of the most important communication issues in 2001 were: