Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salsiccia di pollo e tacchino
tacchino e pollo
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
strozzapreti vongole e tartufo di norcia
strozzapreti with clams and norcia truffle
Last Update: 2005-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rullepølse (salsiccia di carne arrotolata)
rullepølse (rolled meat sausage)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- prosciutto di norcia (igp) - d.m. 14 dicembre 1998;
- prosciutto of norcia (igp) d.m. 14 december 1998;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la classica salsiccia di fegato di maiale abruzzese è una preparazione tipicamente invernale.
the classic abruzzi liver sausage is a typically winter preparation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
far bollire la salsiccia di tacchino in acqua per eliminare un po' di grasso.
boil turkey sausages in water for about 10 minutes for removing fat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salsicce di fegato
sausages and similar products of liver (including pates and pastes in sausage casings or pressed into a sausage shape)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
salsicce di fegato.
liver sausages.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- in genere uso la salsiccia di tacchino perché è meno grassa della salsiccia di suino.
- generally, i use turkey sausage because it has less fat than pork sausage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in questa pagina sono elencati i musei di norcia e cascia con i relativi numeri di telefono e indirizzi .
in this page you'll find the full list of museums of perugia, with their thelephone numbers and address.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appartamento di circa 60 mq. nel centro storico di san pellegrino piccola frazione del comune di norcia. ubicazione
apartment about 60 sqm. in the istorical center of san pellegrino a small fraction of the municipality of norcia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(testo tratto dal libro “castelluccio di norcia”, il tetto dell’umbria)
(text drawn from the book “castelluccio di norcia”, the roof of the umbria)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci sono gustosi brat- e salsiccia di maiale diffusione, torta, offerto caffè e altre bevande poco costoso.
there are tasty brat- and pork sausage spread, cake, offered coffee and other beverages inexpensive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antipasto “tricolore” di tonno in olio di oliva (bottarga,lattume,salsiccia di tonno)
appetizer "tricolore" tuna in olive oil (roe, lattume, sausage of tuna)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
salsicce, eccetto le salsicce di fegato
sausages not of liver
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
e' il posto ideale per chi vuole rilassarsi e visitare la bellissima valnerina e posti quali norcia, cascia, castelluccio di norcia.
it 's the ideal place for those who want to relax and visit the beautiful places such valnerina and norcia, cascia, castelluccio di norcia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carne, speck, specialità di salsicce di produzione propria
meat, speck, sausage specialities of our production
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da benedetto i (575-579), che lo assunse a pochi anni di distanza dalla morte del santo di norcia, a benedetto ix.
from benedict i (575-579), who adopted it a few years after the death of the saint of norcia, down to benedict ix.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: