From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nessuna saponetta deve pesare meno del peso dichiarato e comunque non superare i limiti previsti dalla legislazione al riguardo.
every soap must not weight more than the explicit weight and must not exceed the limit issued by the law.
gli acquisti quotidiani di una famiglia irachena, persino quello di una sola saponetta, erano imposti e controllati dal potere politico.
the ordinary iraqi family 's purchase, even of one bar of soap, was politically directed and controlled.
grazie alla macerazione dei fiori di tiaré durante la preparazione, questa saponetta è un concetrato di benefici per la pelle dalla deliziosa profumazione.
thanks to soaked tahitian gardenia, this soap is full of benefits for the skin and an aromatic pleasure.
dopo una tale fellazione, fatemi dire che questa verga che adesso è più scivolosa di una saponetta sotto la doccia, penetra la sua figa come se niente fosse.
after such an oral sex, let me tell you that this rod which is now more slippery as a bar of soap in the shower enters her pussy as nothing.
ricordo che una giovane donna mi disse: ‘oh si ricorda il pezzo di saponetta che mi aveva dato la scorsa settimana?
and the french people that we met as soldiers were very appreciative of what we did in liberating paris. i recall a young lady told me ‘oh you remember the piece of soap you gave me last week?
dopo una tale fellazione, fatemi dire che questa verga che adesso è più scivolosa di una saponetta sotto la doccia, penetra la sua figa come se niente fosse.
after such an oral sex, let me tell you that this rod which is now more slippery as a bar of soap in the shower enters her pussy as nothing.
la base, prodotta secondo l antica tradizione, con ingredienti naturali e arricchita con aloe vera, dà forma a una saponetta in grado di svolgere un azione detergente quotidiana, naturale, dolce ed efficace.
the base, produced according to ancient tradition, with natural ingredients and enriched with aloe vera, gives shape to a soap detergent able to take action everyday , natural, gentle and effective .
la base, prodotta secondo l antica tradizione, con ingredienti naturali e arricchita di olio di mandorle dolci, dà forma a una saponetta in grado di svolgere un azione detergente quotidiana, naturale, dolce ed efficace.
the base, produced according to ancient tradition, with natural ingredients and enriched with sweet almond oil, gives shape to a bar of soap in a position to carry out a cleansing action everyday, natural, gentle and effective.