Results for sappi che translation from Italian to English

sappi che ti penso
or with love or nothing

sappi che sei amata.
know that you are loved.

ti prego sappi che ho
please know that i got

prima di installare sappi che:
before you install:

sappi che io sono ancora sincero
know that i still remain true

ma sappi che non ti chiedo niente
but you must know i'm asking you nothing

sappi che la chiesa è con maria,
know that the church is with mary,

sappi che non son torri, ma giganti,
i'd have you know they are not towers, but giants,

e vo' che sappi che, dinanzi ad essi,
and i should have you know that, before them,

sappi che c’è davvero tanto da vedere
you should know that there is really so much to see

– allora sappi che hai perduto metí della tua vita!
“well, just know that you have lost half of your life!”

sappi che negli ultimi tempi verranno momenti difficili.
but understand this: there will be terrifying times in the last days.

giusto... ma sappi che oltre al cinema c’è di più.
but there’s so much more than cinema!

ti voglio bene e se hai bisogno di me sappi che ci sarò sempre.
i care for you and if you ever need anything from me, i will always be here for you.

sappi che l'appuntamento non coincide necessariamente con l'emissione del visto.
please be aware that the appointment does not necessarily coincide with the issuance of a visa.

comunque, sappi che se dovessi cambiare idea sei sempre la benvenuta a casa nostra.
anyhow, know that if you change your mind, you are always welcomed back to our home.

o padre nostro, sappi che la nostra fede oggi è molto più forte di prima.
o father, know that our faith today is much stronger than before.

c'è qualche cosa negativa nel tuo cuore? sappi che gesù è un amante geloso.
is there some kind of evil thing that has your heart? we must learn that jesus is a jealous lover.

sappi che il sistema scolastico del tuo nuovo paese di residenza potrebbe essere molto diverso dal tuo.
be aware that the school system in your new home country may be very different from what you are used to.

"quando la paura si insinua dentro di te, sappi che è solo un risultato dei tuoi pensieri.
" when fear creeps up on you, know that it is a result of your thoughts.