Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: saprano    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Potete star certi che saprò agire nel modo appropriato.
http://www.europarl.europa.eu/

Let me assure you that I will act as is appropriate.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Ci auguriamo tutti che saprà davvero dimostrarsi tale.
http://www.europarl.europa.eu/

Let us all hope that that is what it proves to be.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Sono certo che l'elettorato la prossima volta saprà riconoscerli.
http://www.europarl.europa.eu/

I am sure the electorate will have recognised this next time around.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vedremo cosa saprà fare sull'eccessiva burocrazia.
http://www.europarl.europa.eu/

We shall see what progress he manages to make on red tape.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Quando terminerà la riunione, lo saprete.
http://www.europarl.europa.eu/

Once the meeting ends, you will be informed of the outcome.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Come saprete, il governo greco ha smentito tali voci.
http://www.europarl.europa.eu/

As you know, the Greek Government has denied these rumours.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Come saprete, dovremmo incontrarci domani.
http://www.europarl.europa.eu/

As you will know, we are scheduled to meet tomorrow.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Saprete che ieri Moody's ha deciso di declassare le obbligazioni greche.
http://www.europarl.europa.eu/

You will know that Moody's decided to downgrade Greek bonds yesterday.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Come ben saprà, il programma si concluderà alla fine di dicembre.
http://www.europarl.europa.eu/

He will be aware that the programme runs out at the end of December.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

E' la massima preoccupazione in assoluto dei nostri elettori, come ben saprete.
http://www.europarl.europa.eu/

It is the single greatest concern of our electors, as you will be well aware.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dopo questo documento nessuno saprà l'età delle donne.
http://www.europarl.europa.eu/

This document will mean that no one will know how old a lady is.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Come saprà, anch'io utilizzavo il suo stesso volo.
http://www.europarl.europa.eu/

As you know, I used to travel on the same flight with you.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Saprete che la Commissione non ha seguito questa strada.
http://www.europarl.europa.eu/

The Commission, as you know, did not do this.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Il consumatore non saprà mai che cosa ha mangiato.
http://www.europarl.europa.eu/

The consumer will never discover what he has eaten.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Ci auguriamo tutti che saprà davvero dimostrarsi tale.
http://www.europarl.europa.eu/

Ms Malmström recognised the importance of human rights in Iran.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Saprà comporre solo serie di zeri ed uni.
http://www.europarl.europa.eu/

It is only noughts and ones anyway.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Così facendo, ognuno saprà come votare in seguito.
http://www.europarl.europa.eu/

So everyone will naturally know what they will have to vote on later.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Mi auguro che lei saprà rimediare a questa mancanza.
http://www.europarl.europa.eu/

You did not heed Lenin’ s advice.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dopo questo documento nessuno saprà l' età delle donne.
http://www.europarl.europa.eu/

This document will mean that no one will know how old a lady is.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Come saprete sono io quell'eurodeputato.
http://www.europarl.europa.eu/

You will be aware that I am that MEP.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  preoccupazione (Italian - English) | eurodeputato (Italian - English) | commissione (Italian - English)


Users are now asking for help: kyss (Swedish>Thai) | hawk-nosed (English>Vietnamese) | bunda grande (Portuguese>English) | albipinnatus (English>Czech) | what do u want hubby? (English>Tagalog) | arnoldas (English>Dutch) | : thanks, sir (English>Portuguese) | substantially (Persian>Dutch) | je suis beau gosse (French>English) | vajinas de niñas lindas fotos ver (Spanish>English) | humiliated (English>Vietnamese) | achromaturia (English>Vietnamese) | developments (English>Swedish) | beløp: (Norwegian>Russian) | tueur (French>Latin)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语