Results for saranno premi alla carriera translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

saranno premi alla carriera

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

vocazione alla carriera

English

entitled to reasonable career prospects

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

premi alla fase esplorativa

English

exploratory awards

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

la retribuzione come incentivo alla carriera

English

remuneration as career incentives

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ci saranno premi afc punti da assegnare come premi e il

English

there will be afc rewards points given as prizes and the

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tributo alla carriera - 50 anni di successi

English

tribute to 50 years of success

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

formazione e accesso alla carriera nel settore pubblico

English

training and access to public service

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

boris bučan e stato insignito di numerosi riconoscimenti nazionali ed internazionali e di premi alla carriera.

English

boris bučan has received numerous domestic and international awards, including the life achievement award.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

egli rinuncia allora alla carriera coloniale per sposare elisabetta.

English

so he renounced his career in the colonies to marry elisabeth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nella scalata alla carriera si riscontrano ancora gravi insufficienze.

English

there are still considerable difficulties in climbing up the career ladder.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

bud spencer riceverà da capri-hollywood il premio alla carriera.

English

bud spencer will receive the carreer prize from 'capri-hollywood'.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

motivazioni connesse al lavoro/alla carriera * (nuova voce)

English

job/career related reasons * (new item)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vedi anche l’albo dei vincitori del leone d’oro alla carriera.

English

you also can view the list of awards for the golden lion for career achievement.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nel 2011 gli è stato conferito il premio compasso d’oro adi alla carriera.

English

in 2011 wins the compasso d’oro for his career.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ciò è, tuttavia, strettamente limitato alla carriera del personale docente delle università.

English

this is however largely limited to the career of university teaching staff.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per l'occasione, infatti, ermanno olmi riceverà il premio chiara alla carriera 2013.

English

during this event ermanno olmi will receive the "chiara" lifetime achievement award 2013.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

il "premio alla carriera" miguel a. torres penedes, spagna, è stato onorato.

English

the "prize for lifetime achievement" miguel a. torres penedes, spain, was honored.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

colliii.com: come ti senti dopo aver vinto due premi alla prima edizione assoluta dei colliii awards?

English

colliii.com: how do you feel to have won two of the first ever colliii awards ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

contemporaneamente, i premi alla superficie passeranno dagli attuali 54,34 eur/t a 58,67 o 63,00 eur.

English

at the same time the per hectare premium will be increased from the present eur 54.34/tonne to eur 58.67 and then eur 63.00.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

1.1 siano inoltre ammessi a fruire dei premi alla demolizione di cui al regolamento (ce) n. 2792/1999,

English

1.1 the vessel is also eligible for scrapping premiums under regulation (ec) no 2792/1999,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

due prestigiosi premi alla carriera (la palma alla carriera a bernardo e il leone a me) nello stesso anno sono, oltre che un riconoscimento artistico importante, l’immagine di una ripartenza per altre avventure umane e artistiche che spero possano durare ancora a lungo”.

English

two prestigious lifetime achievement awards in the same year (the lifetime achievement golden palm to bernardo, and the golden lion to me) are not only important artistic acknowledgements, but also stand as an image for new human and artistic ventures which i hope will last a long time”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,742,781,211 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK