Results for sciogliere translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

sciogliere

English

thaw

Last Update: 2009-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi fai sciogliere

English

you make me melt

Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sciogliere una società

English

to dissolve a company

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

sciogliere il burro.

English

melt the butter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sciogliere in acqua:

English

dissolve

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

sciogliere mediante vapore

English

steam soaking

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

colla solida da sciogliere

English

dry mixing glue

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

mi fai sciogliere il cuore,

English

you melt my heart

Last Update: 2018-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

preparazione: sciogliere il contenuto

English

preparation: dissolve the contents of a packet

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

diluire o sciogliere i coloranti

English

to dilute or dissolve colours

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

sciogliere a bagnomaria il burro.

English

melt the butter in a double boiler.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

preparazione: sciogliere il contenuto di

English

preparation: dissolve the contents of

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sciogliere il lievito nell'acqua.

English

add the yeast to the water and dissolve.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sciogliere e liquidare l’associazione;

English

dissolve or liquidate the association.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non frantumare né sciogliere le compresse.

English

do not crush or dissolve the tablets.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

preparazione: sciogliere il contenuto di una

English

preparation: dissolve the contents of a packet

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sciogliere il cioccolato a bagno maria.

English

melt the chocolate in a bain marie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

posso sciogliere il mio contratto anticipatamente?

English

can i terminate my contract prematurely?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sciogliere lo zafferano nell’ acqua calda.

English

dissolve the saffron in the warm water.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

affinché l'ue possa sopravvivere, l'euro si deve sciogliere.

English

for the eu to survive, the euro must divide.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,720,541,959 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK