Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le bcn forni scono le note esplicative per revisioni rilevanti.
ncbs shall provide explanatory notes for significant revisions.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
— infrastrutture turistiche che non costitui scono fonte di introiti (2);
(iii) investments to safeguard the environment;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
statistiche sull' utilizzo delle garanzie a livello transfrontaliero scono all' ultimo venerdì del mese).
statistics on the use of cross-border collateral value of assets in custody on the last friday of the month).
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
da questa grazia proviene la nostra elezione, ne scaturi-scono i santi sacramenti e le promesse divine per i suoi figlioli.
the products of this grace are our election, the holy sacraments, and the divine promises for his children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
attorno la cavità orale compaiono piccoli tubercoli cornei, che, a questo stadio, costitui- scono un valido mezzo di classificazione.
around the buccal cavity appear small horny tubercles which, at this stage, offer a valid means of classification.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: