Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toolbars di skype
toolbars for skype
Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 21
Quality:
filtro rapido di skype
skype quickfilter
Last Update: 2013-06-11
Usage Frequency: 10
Quality:
rilevamento del javascript di skype
skype javascript detection
Last Update: 2017-01-27
Usage Frequency: 2
Quality:
come stai. cerchiamo di skype ora
yes! let's skype now
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a presto, gli amici di skype
talk soon, the people at skype
Last Update: 2012-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devi chiederle scusa e farlo immediatamente.
you must apologize to her, and do it at once.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso chiedere scusa e posso perdonare.
i can apologize and i can forgive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
responsabilità di skype nei confronti dell'utente
skype's liability to you
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
registra entrambi i lati delle conversazioni di skype
records both sides of the skype
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la versione di skype che stai usando è superata.
you seem to be running an older version of skype.
Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
per prenotare una sessione di skype ™, potete contattarci qui:
for arranging a skype™ session, please do not hesitate to contact:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa funzione non è disponibile nell'ultima versione di skype per windows .
this feature is not available in the latest version of skype for windows .
Last Update: 2017-01-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: