Results for scusa ma perché non mi rispondi translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

scusa ma perché non mi rispondi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

perché non mi rispondi?

English

how can i help?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non mi rispondi

English

please reply

Last Update: 2012-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

perché non mi disprezza

English

because he does not despise me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

scusa ma perché mi stai scrivendo cosa trovi in me

English

bello bel fisico

Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perchè non mi rispondi?

English

why don't you answer me?

Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perchè non mi rispondi mai

English

non lasceró perdere

Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

«ma perché non torna?»

English

"but, how can that be?" asked the lawyer. "i'm only 63."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ma perché non sono soddisfatta?

English

why am i not happy?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

scusa, ma non ho capito!

English

sorry, not possible today...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma perché non posso toccarlo?

English

but why can't i touch it?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma perché non informarci in merito?

English

but why did you fail to inform us?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

chiedo scusa ma non ne posso più perché scusa?

English

but now i promise i cannot take it anymore

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma perché non ascoltiamo mai gli altri?

English

but why do we never hear what the others have to say?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

scusa ma ti amo troppo

English

sorry but i love you too

Last Update: 2015-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quindi perché - ma perché – non preghiamo?

English

then why - oh - why do we not pray?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

scusa, ma io lavoro così

English

si felicemente sposata

Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perché non risponde: forse?

English

“why don’t you answer ‘perhaps’?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io grido a te, ma tu non mi rispondi, insisto, ma tu non mi dai retta.

English

i cry unto thee, and thou answerest me not; i stand up, and thou lookest at me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma perché daniela non mi risponde? puo darsi che abbia lasciato il telefono a casa.

English

but why doesn't daniela answer me? maybe she has left her phone at home.

Last Update: 2018-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho mandato e-mail ad un affittacamere. perché non mi risponde?

English

i have sent e-mail. why doesn't he/she answer me?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,929,075 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK