Results for scusa se il mio inglese non e per... translation from Italian to English

il mio inglese e' perfetto
my english is perfect

scusa il mio inglese non è buono
scusa il mio inglese non è buono

– si scusa il mio inglese –
– it excuses my english –

mi scuso se il mio italiano non e perfetto.
i apologize if my italian is not perfect.

chiedo scusa per il mio inglese scarso
uso un garmin per monitorare i miei allenamenti

il mio inglese è orribile
my english is horrible

scusa il mio inglese è molto scarso ma londra è veramente bella
sorry, my english is very poor

– ci dispiace per il mio inglese –
– sorry for my english –

il mio inglese è migliorato grazie a te
my english has improved thanks to you

io sono dall'olanda e il mio inglese non è molto ben.
i’m from the netherlands and my english is not very well.

È impossible da descrivere con il mio inglese!
it is impossible to describe it with my poor english.

ciao, scusami, ma il mio inglese è scolastico
excuse me but my english is school

ciao, scusami, ma il mio inglese è della scuola
excuse me but my english is school

amo i bambini e spero con loro di migliorare il mio inglese
i think the best way to learn a language is to live in a place

(e) se il venditore non e’ residente in canada
(e) if the seller is a non-resident of canada

grazie alle conversazioni quotidiane, il mio inglese è migliorato notevolmente.
my english came on a treat thanks to our daily conversations.

in questo modo, ho potuto utilizzare il mio inglese 24 ore al giorno e fare enormi progressi.
this meant that i was able to practise my english day and night, and my language skills came on in leaps and bounds as a result.

se il signore non fosse il mio aiuto,
for he is our god,

la mia famiglia ospite a toronto mi ha aiutato molto a migliorare il mio inglese.
my host family in toronto helped me to improve my english.