Results for se foste interessati translation from Italian to English

se foste interessati in uno scambio link con venezia bus, scriveteci a
should you be interested in a link exchange with the venice bus website, you are welcome to contact us at

nel caso foste interessati, potete trovarlo su youtube.
if you are interested you can find this speech on youtube.

se foste perfetti, saresti degni?
if you were perfect, would you be worthy?

come vi sentireste se foste al suo posto?
how would you feel if you were him?

nel caso foste interessati ai nostri prodotti vi preghiamo di contattarci.
please feel free to contact us if you are interested in our products.

se foste come me, che ho gli occhi chiusi...
if you were like me, eyes closed...

non fate come se foste meglio quello che realmente sono.
do not do it as if you were better than you actually are. do not pretend as if you were successful, popular, etc.

due troiette al prezzo di una, come se foste la !
two sluts for the price of one, as if you were there!

se foste interessati alla tradizione ed alla cultura di appiano, vi consigliamo di assistere a questa manifestazione…
come and taste! to make a long story short, this is one of the rituals you absolutely have to see if you are interested in customs and tradition in appiano.

godetevi le vostre vacanze come se foste a casa vostra!
feel at home and really enjoy your holiday here with us!

nel caso foste interessati, questo è anche esattamente l'argomento di questo articolo.
in case you're interested, that is also exactly what this article will try to discuss.

l'ambiente dell'appartamento si sente se foste a casa vostra.
the ambiance of the apartment feels if you were at home.

ecco cosa occorre fare, ecco cosa dovreste accettare se foste logici e coerenti.
that is what should be done- that is what you would have to accept if you were logical and consistent in your own actions.

che paradiso sarebbe se foste senza il fastidio in cui il tempo vi tiene.
what a paradise it would be if you were without the hassle that time holds you in. it is not true that time marches on, yet how real time seems to march on with its demands on you.

sessione dopo sessione potrete confrontare il comportamento del motore come se foste al banco prova
session by session you can compare the behavior of the engine as you were at the dynometer

ha veramente tutto quello di cui possiate aver bisogno per sentirvi come se foste a casa.
because it has everything you will feel at home.

la nostra missione è quella di farvi sentire come se foste a casa o in casa del vostro amico.
our mission is to make you feel as if you were at home or at your friend’s house.

mentre nuotate lì, vi sentirete come se foste immersi in un insolito fluido anziché nel mare caldo.
while you swim there, you will feel like you immersed yourself into some unusual fluid instead of the warm sea water.

riservare l'intera struttura per la vostra famiglia e ogni sera cenare come se foste a casa vostra.
possibility of booking the whole locanda for your family and of having dinner every evening as if you were at home.

a i pasti principali si trova sempre il giusto compromesso per riempire la pancia come se foste a casa vostra !
a main meal is always the right balance to fill the belly as if you were at home!