Results for se superato translation from Italian to English

se superato, il costo sara` di €0,50 per ogni kw consumato.
if exceeded € 0.50 per kw will be charged.

la commissione è consapevole del fatto che il limite di 0,01 mg/kg è un valore di sicurezza che, se superato lievemente, non comporta pericoli gravi per la salute.
the commission has set the value at 0.01 mg/kg as a precaution so that no acute health hazard would ensue if it were exceeded slightly.

in un paese se superate i limiti di velocità, vi è detto che avete rotto la legge.
in a country, if you break the speed limit, you are said to have broken the law.

limite di intervento (il): corrisponde al valore che, se superato, rende necessaria una manutenzione correttiva affinché il limite di azione immediata non sia raggiunto prima della prossima ispezione;
intervention limit (il): refers to the value, which, if exceeded, requires corrective maintenance in order that the immediate action limit shall not be reached before the next inspection;

non assumete cialis black piu della dose prescritto dal proprio medico. se superate la dose contattate il proprio medico al piu presto possibile.
do not take cialis black more than was prescribed by your doctor. if you exceed your dose contact your doctor as soon as possible.

la valutazione dell'impatto ha evidenziato che tutte le misure citate sono funzionali a ridurre il deficit di informazione, ovvero uno dei fattori che ostacolano l'efficienza e che, se superato, potrebbe consentire di realizzare notevoli risparmi energetici.
the ia shows that all these measures are valuable in reducing the information gap that is one of the barriers to efficiency and could yield major energy savings.

4-6i se superate la profondità del piano o il tempo di fondo e dovete usare il programma di decompressione di contingenza, accertatevi di non respirare ossigeno puro per più di 20 minuti prima di effettuare una “pausa daria”.
4-6i if you exceed either the plan depth or bottom time and must use the contingency decompression schedule, make certain that you do not breathe pure oxygen for more than 20 minutes before taking an “air break”.