Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non so se posso andare.
i don't know if i can go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
posso andare con te
i can go with you?
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. se vuoi andare vai
2. gelosia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e va', se vuoi andare.
and i have much to do today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso andare in bagno
excuse m can i go to the bathroom
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non posso andare oltre.
i cannot go any further than that.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
posso andare in bagno?
can i go to the bathroom?
Last Update: 2013-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non posso andare a dormire
i cannot go to sleep
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e non posso andare avanti…
‘cause it’s gone…gone…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“come posso andare in bagno?”
“what if i need the toilet?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando posso andare in pensione?
when can i retire?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso andare in bagno, per favore
can i go to the toilet, please
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso andare in gita con la scuola?
can i go on school excursions?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi scusi maestra posso andare in bagno
excuse me teacher can i go to the bathroom
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guarda: ormai io posso andare da solo.
i'm my own baby now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso andare in viaggio in corea del nord?
can i travel to north korea?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non posso andare laggiù, non riesco a capirlo
i can't go down there, i can't understand it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
33) posso andare all'isola del garda?
33) can i go to isola del garda?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q. posso andare con l'agente su sorveglianza?
q. can i go on surveillance?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"e' vero... non posso andare contro sua altezza.
"true... i can never go against his highness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting