Results for segnalato da: translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

segnalato da:

English

reported by:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

segnalato da mario brughetti.

English

reported by mario brughetti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

capitale fisso (segnalato da a)

English

fixed assets (reported by a)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

segnalato da franco tomasi che ringrazio.

English

reported by franco tomasi whom i thank.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo stato di carica è segnalato da un led.

English

a led signals the charging status.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

5. segnalato da comitato (non ancora avvenuta)

English

5. reported by committee (not yet occurred)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il percorso è segnalato da un sentiero in legno.

English

the path follows a comfortable wooden walkway.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci è stato segnalato da amici, e per fortuna!

English

there was reported by friends, and luck!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

http://www.trovaweb.com/ sito segnalato da sitiitaliani.net

English

http://www.fradir.com/ edir24

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prima della mia visita, mi era stato segnalato da daniele.

English

before my personal visit, the place was reported to me by daniele.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

segnalato da conoscenti il soggiorno presso la struttura è risultato fantastico.

English

reported by friends staying at the hotel was fantastic.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il tragitto é segnalato da stazioni della vía crucis lungo la strada.

English

the road is marked with via crucis along the road.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

opportunità segnalate da

English

opportunities referred by

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

l'agriturismo è segnalato da naro e non abbiamo avuto difficoltà a trovarlo.

English

the agriturismo is signposted from naro and we had no difficulty in finding it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

crediti (segnalati da c)

English

loans (reported by c)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

ci sono sentieri segnalati da qui.

English

there are marked trails from here.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(5) per un elenco dettagliato, vedasi la sezione segnalato da del portale www.iusimpresa.com.

English

(5) a detailed list is available in the website "suggested by" of the portal www.iusimpresa.com.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

depositi (segnalati da a e da b)

English

deposits (reported by a and b)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

questo sito internet ci è stata segnalata da...

English

we learnt about this homepage via...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

derivati finanziari (segnalati da a e b)

English

financial derivatives (reported by a and b)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Get a better translation with
7,728,799,760 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK