Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: sei importante per me    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

sei importante per me

you mean a lot to me

Last Update: 2012-04-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

sei cosi importante per me

you are so important to me

Last Update: 2012-04-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

sei molto importante

I understand that you are very important to me

Last Update: 2011-05-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Importante per me trattare con un farmaco da prescrizione

Important for me to treat with a prescription drug

Last Update: 2004-12-28
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Essere qui a Strasburgo è particolarmente importante per me.
http://www.europarl.europa.eu/

That we meet in Strasbourg is especially meaningful to me.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

il canto era la cosa più importante per me e tu me lo hai tolto

singing was the most important thing for me and you've lifted me

Last Update: 2010-08-25
Subject: Music
Usage Frequency: 1
Quality:

Tu sei tutto per me, non so come farei !

're everything to me if I lose you die

Last Update: 2011-08-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

L'aspetto sociale è tuttavia estremamente importante anche per me.
http://www.europarl.europa.eu/

The social aspect, however, is extremely important for me too.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Tu sei tutto per me, nessuno la può sostituire nel mio cuore

You're everything to me, no one can replace in my heart

Last Update: 2012-02-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

ti sei sposatoti sei dementicato tutto de me oggi translate

you sposatoti six dementicato translate all of me today

Last Update: 2011-10-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

per me sei l'unica,anche se mi maltratti

To me you're the only one, even if abuse me

Last Update: 2010-11-25
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Per me la più importante è la sua irreversibilità.
http://www.europarl.europa.eu/

For me, the most important is its irreversibility.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

L' ultimo punto riveste per me particolare importanza.
http://www.europarl.europa.eu/

That last point is a very important one to me.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

L'ultimo punto riveste per me particolare importanza.
http://www.europarl.europa.eu/

That last point is a very important one to me.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Per me, questo è un punto di importanza fondamentale.
http://www.europarl.europa.eu/

For me, that is a crucial point.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Per me, questo è un punto di importanza fondamentale.
http://www.europarl.europa.eu/

The cases where they failed to do so should be compiled and studied.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Questa discussione quindi è stata per me molto importante.
http://www.europarl.europa.eu/

Consequently, this debate has been extremely enriching for me.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Per me, proteggere giovani e bambini è particolarmente importante.
http://www.europarl.europa.eu/

For me, protecting children and young people is particularly important.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Signor Presidente, desidero sollevare una questione per me importante.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, I would like to make what I consider to be a very important point.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Almeno sei famiglie si sono rivolte a me per questo problema.
http://www.europarl.europa.eu/

However, that does not mean that we do not have problems in our own countries.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  irreversibilità (Italian - English) | particolarmente (Italian - English) | prescrizione (Italian - English)


Users are now asking for help: roi (Swedish>Danish) | clorfeniramina (Portuguese>English) | activities to strengthen administrative system (English>French) | kulttuuriteollisuus (Finnish>English) | wiper seal (English>Danish) | miristico (English>Italian) | soz (Turkish>Danish) | que l (French>Polish) | vahetus (Estonian>Czech) | mkfs (English>Greek) | zvýšené (Czech>Slovak) | registreeringu (Estonian>Danish) | pakikipagusap (Tagalog>English) | literatur (German>Italian) | proportionnés (Czech>Greek)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语