Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il personale molto attento.
the staff is always attentive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
devi stare molto attento!
so be attentive!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sei molto bellissima
thank you babe
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei molto di più.
you are much more than that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao sei molto bella
hello you are very beautiful
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei molto spregevole.
you are greatly despised.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei molto carina/
pleasure, luka
Last Update: 2018-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei molto bella biutiful
come in rome?
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao, tu sei molto bella
ciao sei molto bella
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche tu sei molto bello
thank you, you are always so kind
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei molto bella lo sai?
you are very beautiful you know?
Last Update: 2014-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei molto dolce in questa foto
you are very sweet in this photo
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei molto curioso sulle donne.
you have a great curiosity about women.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buonanotte fiorellina! sei molto carina
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, sei molto attento a non lasciare i dispositivi in modalità “attesa” 0 0
no, you are very watchful not to let devices on sleep mode 0 0
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
state molto attenti.
be very careful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
staremo molto attenti!
we will be very watchful!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
"... sei molto calmo considerando tutto questo ..."
“…you’re considerably calm about this…”
Last Update: 2018-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sono molto attenta, credetemi.
i can assure you that i am extremely vigilant on that point.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
occorre stare molto attenti.
we must be very careful.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: