Results for sei stato mai translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

sei stato mai

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

sei stato

English

how many have you been there?

Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dove sei stato?

English

where have you been?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sei stato disconnesso

English

you have been disconnected

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sei stato schernito,

English

you have been mocked,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sei stato grande!

English

boy, were they barking up the wrong tree!

Last Update: 2011-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e sei stato precipitato

English

and you were precipitated

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non lo sono stato mai,

English

cattiva come adesso, non sono stato mai.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dove sei stato ultimamente?

English

where have you been lately?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"dove dunque sei stato?".

English

kahlan smiled. "i promise."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non era stato mai colpito.

English

non era stato mai colpito.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sei stato invitato a %1

English

you have been invited to %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sei stato veloce a decidere

English

you have been quick to decide

Last Update: 2012-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sei stato chiaro ed esaustivo.

English

sei stato chiaro ed esaustivo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sei stato chiamato da schiavo?

English

were you called being a bondservant?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

2. sei stato voluntario precedentemente?

English

2. have you ever been a volunteer before?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie, sei stato veramente , bravo.

English

grazie, sei stato veramente , bravo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"fratello. sei stato grande! così..."

English

"brother. that's great! this way..."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

"È che, in realtà, cavaliere, tu non hai smesso mai di essere quello che eri né non sei stato mai quello che credi.

English

in fact, oh knight, you never stopped being what you were and you never have been what you believe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,712,226,500 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK