Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vedere come lavora
see how it works
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aspetteremo di vedere come sarà applicata.
we will wait to see how this is applied.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
vuoi vedere come funziona?
want to see how it works?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono curioso di vedere come se la caverà.
i would like to see how that turns out.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
attendiamo di vedere come si evolverà la situazione.
we shall just have to wait and see.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
certo, bisogna vedere come fare.
certainly, one would have to see how to do it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi ha voglia di vedere come presidente degli ucraini
who wants to see as president of the ukrainians
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma possiamo aspettare di vedere come andrà a finire.
but there too, of course, we can wait and see.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
stiamo aspettando di vedere come reagirà l’esercito oggi.
how is the situation today?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aspettiamo di vedere come sarà ricevuto nel mondo dopo 28 anni!
we'll wait and see how it will be received in the world 28 years later.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono curioso di vedere come verranno concretamente gestiti i fondi.
i am curious to see how the funds will actually be managed.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
sono molto ansioso di vedere come la commissione affronterà tale compito.
i am very anxious to know how the commission will get to grips with the task.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
quindi, onorevoli colleghi, aspettiamo di vedere come si evolve la situazione.
i therefore suggest, ladies and gentlemen, that you wait for what is to follow.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
si tratta adesso di vedere come articolare il sistema nelle sue varie ramificazioni.
it will now be exciting to see how this network 's ramifications will develop.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
aspettiamo di vedere come procede la discussione, per poter prendere posizione in merito.
let us wait and see how that debate develops before taking a position on it.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
sono davvero curioso di vedere come faranno a mantenere tutto quello che hanno promesso.
i am very curious to know how they intend bringing about everything they have promised.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
È allora giunto il momento di vedere come rispondono le aziende: la terza sessione.
the third session shows how different companies have responded to the challenge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono molto curioso di vedere come reagirà il mercato quando questo prodotto innovativo sarà lanciato.
i’m very curious to see how the market will react when this innovative product is launched.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
essi avranno anche l'opportunità di incontrare traduttori dell'ue e di vedere come lavorano.
they will also get a chance to meet eu translators at work.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: