Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seppelliamo questo patto!
let us bury this pact!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
devono esserci quando seppelliamo i nostri bambini morti negli incendi, per diarrea o aids.
they must be there when we bury our children who have passed on in the fires, from diarrhoea or aids.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cibo e morte corrono sempre l’una accanto all’altra: in questo caso col cibo seppelliamo i nostri segreti, in maniera diametralmente opposta offriamo cibo ai nostri cari sepolti, per celebrarli, per farli continuare a vivere.
food and death always run side by side: in this case with the food we bury our secrets in diametrically opposite foods we offer to our beloved dead, to celebrate, to make them continue to live.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: