Serve qualcosa per ... - Italian - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

per farmville

delete

Last Update: 2011-11-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Serve per:

Functions:

Last Update: 2007-05-14
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser

per farmville

Last Update: 2010-07-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

for Farmville

per farmville

Last Update: 2010-05-21
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

farmville statistics
http://shinystat.com/it/cat [...] /Altro-3.html

stock market
http://shinystat.com/en/cat [...] inance-1.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Signora Commissario, serve qualcosa di questo genere.
http://www.europarl.europa.eu/

Some kind of tracker dog is needed, Commissioner De Palacio.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Anzi, qualcosa di più:

And more:

Last Update: 2008-08-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

A queste persone serve qualcosa di più che semplici parole.
http://www.europarl.europa.eu/

Those people need more than words.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

In definitiva, è la prova che l’Europa serve a qualcosa.
http://www.europarl.europa.eu/

In short, it shows people that Europe is actually of some use.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

In definitiva, è la prova che l’ Europa serve a qualcosa.
http://www.europarl.europa.eu/

In short, it shows people that Europe is actually of some use.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Se ti serve qualcosa, fammi sapere, cosi posso chiedere informazioni a Nadia…

If you need anything, let me know, so I can inquire to Nadia

Last Update: 2009-11-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Ma nel piano qualcosa andrà storto.

But something goes wrong with the plan.

Last Update: 2009-01-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Non serve fare check <PROTECTED>.

No need to check <PROTECTED>.

Last Update: 2008-01-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Tuttavia, signora Presidente, signor Commissario, serve qualcosa di più delle belle parole.

However, Madam President and Commissioner, we need more than pretty words.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Fatta la diagnosi, quindi, serve la terapia, qualcosa che vada oltre il protocollo di <PROTECTED>.

Therefore, once the diagnosis has been made we need to prescribe a therapy, something that will go beyond the <PROTECTED> protocol.

Last Update: 2007-11-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Deve servire a dar seguito a qualcosa.
http://www.europarl.europa.eu/

It must be an event that leads to some form of action.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Allora gli imballaggi servono a qualcosa!
http://www.europarl.europa.eu/

So packaging can serve some purpose!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

È servito a cambiare qualcosa in Cina?
http://www.europarl.europa.eu/

Has that ever cut any ice with China?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Credete che tutto ciò servirà a qualcosa?
http://www.europarl.europa.eu/

Even the most hardened among us must be laughing at this.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Ho riflettuto su che cosa serva per trovarci qualcosa.
http://www.europarl.europa.eu/

I reflected on ways of sniffing something out of this text.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Human contributions

Italian

English

Info