Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ricevimento
reception
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 17
Quality:
ricevimento jms
jms receive
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 9
Quality:
operatore dei servizi di ricevimento
tourist service technician diploma
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
servizio ricevimento e portineria 24 ore su 24 per rispondere ai bisogni della propria clientela.
24-hour reception and porter service catering to the needs of guests.
Last Update: 2005-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tre ore di ricevimento con un servizio cena tipo buffet
three hours for the wedding banquet with buffet service
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ricevimento 24 ore, parcheggio interno, servizi di segreteria.
reception 24h, inside parking, secretary's service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
servizi perconvegni, congressi ed ogni altro genere di ricevimento
services for meetings, conferences and any other kind of events
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
servizi per convegni, congressi ed ogni altro genere di ricevimento
services for meetings, conferences and any other kind of receipt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ricevimento 24h, aria condizionata, riscaldamento, deposito bagagli, servizio di lavanderia.
24 hour reception, air conditioning, heating, baggage deposit, laundry service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d) servizi postali: invio e ricevimento di posta ordinaria e di pacchi.
(d) postal services: send and receive ordinary and parcel post.
Last Update: 2017-02-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la vasta ed accogliente hall della reception, ottimamente posizionata tra l’area di arrivo/partenza e le camere, ospita il servizio ricevimento, informazioni e cassa.
the wide and cosy lobby located between the arrival/departure area has the reception, information and counter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ufficio ricevimento offre servizio completo, incluso cassaforte, fax, ufficio cambio, servizi di traduttore ed altri.
you can use hotel safe, fax, exchange office, translation services etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'hotel offre i seguenti servizi: ricevimento 24h, aria condizionata, riscaldamento, ascensore, deposito bagagli.
the hotel offers the following services: 24 hour reception, air conditioning, heating, lift, baggage deposit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bar, ristorante, ricevimento 24h24, parcheggio, sala tv, deposito bagagli, servizio concierge, servizi di segreteria, piscina scoperta.
bar, restaurant, 24/24 reception, parking, tv room, baggage deposit, concierge service, secretary service, open air swimming pool.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'hotel offre i seguenti servizi: ricevimento 24h, parcheggio, ascensore, deposito bagagli, servizio lavanderia e stireria, internet.
the hotel offers the following services: reception 24h, parking, elevator, luggage deposit, laundry and ironing service, internet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la struttura offre i seguenti servizi: ricevimento 24 ore (con preavviso), parcheggio interno, servizio di lavanderia, campi sportivi e riscaldamento.
this accommodating facility offers the following services: 24h reception service (please give a notice in advance), indoor parking, laundry service, sport facilities and heating.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: