Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
progetto illuminotecnico
lighting technician
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di grande contenuto è la competenza maturata nel settore illuminotecnico nel comparto della gestione di apparecchi e calcolo fotometrico.
of great content is the expertise gained in the field of lighting industry in the management of equipment and photometric calculations
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un faro per l’innovazione nel settore dell’illuminotecnica
a beacon for innovation in lighting
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i progetti attivi vedono impegnate importanti aziende manufatturiere con particolare riferimento a office&living furniture e al settore illuminotecnico.
the active projects are involved important manufacturing industries with particular reference to office & living furniture and lighting sectors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un faro per l’innovazione nel settore dell’illuminotecnica [leggi]
a beacon for innovation in lightingread more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dal 7 al 9 febbraio alla fiera di dubai (uae) si terrà middle east electricity 2012 l’evento di riferimento del settore illuminotecnico per il medio oriente.
middle east electricity takes place from 7th to 9th february 2012 at the fairof dubai (uae) and it represents the main event regarding the illuminating engineering for the middle east area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per axel meise, progettista illuminotecnico di monaco di baviera, la luce giusta è un fattore decisivo.
for munich-based lighting designer axel meise, it's all about the right lighting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i principali settori di impiego sono: industria automobilistica, settore elettronico, arredamento e illuminotecnica.
the main application fields are: automotive, electronics, furnishings and lightings .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il capolavoro michelangiolesco sarà infatti dotato a breve di un nuovo sistema illuminotecnico led e di un impianto di climatizzazione di ultima generazione.
indeed, michelangelo's masterpiece will shortly be equipped with a new led lighting system and a new generation air-conditioning system.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reinterpretazione luminosa di un canneto di bambù, questo progetto illuminotecnico si caratterizza per le infinite possibilità di posizionamento delle singole canne.
a luminous version of a bamboo cane, this lighting design is characterised by the infinite ways in which the individual canes can be positioned.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
applicare le conoscenze in campo termico, acustico, illuminotecnico, energetico, integrando le parti impiantistiche con le migliori tecnologie informatiche e domotiche.
apply knowledge in the field of thermal, acoustic , lighting , energy , integrating the plant parts with the best technologies and home automation .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i composti del fluoro sono utilizzati per conferire particolari caratteristiche ai vetri speciali (ossia vetro illuminotecnico opaco, vetri ottici).
fluorine compounds are used to confer particular characteristics to special glasses (i.e. opaque lighting glass, optical glass).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il suo ricco catalogo compende innovative interconnessioni per l’ssl, rivolte al mercato emergente del led lighting. te è all’avanguardia nello sviluppo delle soluzioni di lighting della prossima generazione, che accelerano la transizione dalle sorgenti di illuminazione tradizionali ai nuovi impianti di led lighting da parte dei produttori del settore illuminotecnico.
its extensive catalogue includes innovative solid state lighting interconnects for the emerging led lighting market. te is at the forefront in the development of next generation lighting solutions that accelerate lighting manufacturers’ transition from traditional light sources to new led lighting fixtures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: