Results for settore orafo translation from Italian to English

orafo
goldsmith

settore:
department / section:

settore: [...]
policy area: […]

catenista orafo
chain making machine operator

presso l'ascom di napoli le pmi di produzione e commercio del settore orafo.
him the role of representing the small/medium companies for the production and commerce

un orafo e un artista eccezionale".
a jeweller, a goldsmith, and an extraordinary artist".

unico distretto industriale che concentri tutti i comparti del settore orafo campano: oreficeria,
creating an industrial headquarters for all sectors of the industry in campania: goldsmiths,

nel nostro database prodotti online troverete tutte le informazioni sulla produzione dedicata al settore orafo.
our online product atabase contains all the information you’ll need about our products for goldsmiths.

pittore, scultore, orafo, incisore, disegnatore.
painter, sculptor, goldsmith, engraver, draughtsman.

puoi però rivolgerti ad un orafo o una gioielleria nella tua località.
but you can contact a goldsmith or jewellery shop at your local area.

a richiesta, è' possibile portarla a misura in laboratorio orafo.
on request, it is possible to get it to fit the client's ankle circumference in a jewelry workshop.

così i prodotti hanno un grande mercato potenziale. la grande richiesta e il gruppo di consumatori di grandi dimensioni rendono il settore orafo ha molto di sviluppare valore.
so the products have a large potential market.the great demand and the large consumer group make the jewelery industry has much develop value.

elemento distintivo dei gioielli creazioni del maestro orafo capossela sono tutte frutto di un attento studio
the distinctive feature jewelry creations of master jeweler capossela are all the result of a careful study.

il primo claddagh ring venne marchiato dall'orafo richard joice verso la fine del 1600.
it is said that the first claddagh ring had been branded by richard joice late in the xv century.

nella firma apposta al monumento antonio si definisce orafo, argentiere, pittore esperto in bronzo.
in the signature placed on the monument, antonio defines himself as a goldsmith, silversmith, painter and expert in bronze.

a metà del ponte è tutt'oggi visibile il busto di benvenuto cellini, famoso orafo fiorentino.
in the middle of the bridge is still visible the bust of benvenuto cellini, the famous florentine goldsmith.

dal 2005, oltre a svolgere la sua attività di orafo, è docente di oreficeria presso la scuola metallo nobile.
since 2005, in addition to his work as jewellery maker, he is a master teacher at the metallo nobile jewellery school.

a tale data sandro probabilmente era a bottega di un orafo e per un certo tempo dovette aiutare il fratello antonio, orefice di professione.
at this time sandro was probably in the workshop of a goldsmith, and for a certain period he must have been working as an assistant to his brother, a jeweller by trade.

poiché aveva poca voglia di studiare, il padre lo mandò ad imparare il lavoro dell'orafo nella bottega del botticelli.
since he had little desire to study, his father sent him to learn the work of the goldsmith in botticelli's shop.

nel 1896, jan eisenlöffel, dopo aver completato la sua formazione da orafo ad amsterdam e a san pietroburgo, viene assunto alla manifattura della amstelhoek...
after his training as a gold and silversmith in amsterdam and saint petersburg, jan eisenlöffel joined the amstelhoek porcelain factory in amsterdam in 1896...