Results for shaykh translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

shaykh

English

sheikh

Last Update: 2013-07-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

succursale di shaykh zayed road

English

shaykh zayed road branch

Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

(shaykh darwish ha aggiunto:.

English

(shaykh darwish added: the arabic word for revelation is "wahy", and its root mean "to hasten".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

È stato dato la condizione di shaykh.

English

he was given the status of shaykh.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

luogo di nascita: kafr al-shaykh.

English

place of birth: kafr al-shaykh.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

(per questo shaykh darwish ha aggiunto:.

English

(to this shaykh darwish added: this negates the opinion of those who consider lady aminah to be merely among the people of an upright nature before islam, and as such their "charity" is sent back to them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

abû hâtim disse: «egli fu uno shaykh, affidabile».

English

abu hatim said: he was a shaykh, reliable.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il figlio dello shaykh rispose, no, nessuna in tutto il mercato.

English

the shaykh's sons replied no, not in all the market.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

lo shaykh disse che tale insegnamento poteva essere ripreso in ogni momento se richiesto.

English

the shaykh indicated that this teaching could be provided again at any time if there was demand for it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

(shaykh darwish ha aggiunto: the qadiani sono una setta deviante incoraggiato dagli inglesi.)

English

(shaykh darwish added: the qadiani are a deviant sect encouraged by the british.)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e’ questo che aveva affermato lo shaykh yassin, fondatore e dirigente di hamas, più di quindici anni fa.

English

that is what sheikh yassin, founder and leader of hamas, affirmed more than 15 years ago.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

tutti i sabati mattina lo shaykh era solito andare al mercato all’aperto di souk sept il secondo in grandezza del marocco.

English

every saturday morning, the shaykh went to souk al-sabt, the second largest open-air market and country fair in morocco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

comincerò porgendo le condoglianze del mio gruppo ai parenti e agli amici di tutte le vittime dei disastri aerei, non solo di quello di sharm al-shaykh.

English

i start by offering, on behalf of my group, our condolences to the relatives and friends of all victims of aviation accidents, not just the recent one in sharm el-sheikh.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

   – signora commissario, signor presidente, la catastrofe di sharm al-shaykh peserà a lungo sul trasporto aereo.

English

commissioner, mr president, the sharm el-sheikh disaster will hang over aviation for a long time.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la voce «ali mohamed abdul aziz al zar’ani al fakhiri (alias ibn al-shaykh al-libi).

English

the entry ‘ali mohamed abdul aziz al zar’ani al fakhiri (alias ibn al-shaykh al-libi).

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

venne portato del the e delle frittelle e lo shaykh comincio a distribuire elemosine (sadaqat) e doni ai poveri, ricevendo inoltre le sadaqat da chi le voleva dare.

English

tea and fried dough-cakes were brought and the shaykh began to give away sadaqat and alms to the poor, taking in the sadaqat of those who wanted to give.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il suo passo prorogato una distanza che eguagliato la gamma della sua visione (shaykh ahmad darwish ha commentato: questo significa che viaggiato invelocità della luce).

English

its step extended a distance that equaled the range of its vision (shaykh ahmad darwish commented: this means it traveled at the speed of light).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

(shaykh darwish ha aggiunto :. e evidente alta galateo e l'eleganza del profeta, quando egli cita i suoi nobili compagni profeti).

English

(shaykh darwish added:. and the prophet's evident high etiquette and elegance when he mentions his noble fellow prophets).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

(shaykh ahmad darwish ha aggiunto: giudice eyad, così come hafiz ibn hajar, presenta ciò che è stato tramandato da un gruppo di trasmettitori per l'altro per quanto riguarda la salita celeste.

English

(shaykh ahmad darwish added: judge eyad, as well as hafiz ibn hajar, presents what has been handed down from one group of transmitters to the other regarding the heavenly ascent.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,746,465,174 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK