Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vacanze al mare in
holiday on the seaside!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per arrivare ancora e sempre al mare.
and finally reach again the sea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in estate vado al mare
in summer i go to the beach
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abitare al mare in città
living by the sea – in the heart of the city
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la tua vacanza al mare in abruzzo
your summer holiday in abruzzo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
casa vacanza vicino al mare in sardegna
holiday house by the sea in sardinia, italy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
datevi una delizia al mare in croazia ...
give yourself a treat by the sea in croatia ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
budapest vacanza al mare in altri paesi:
beach holiday in other countries:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
temperatura dell'acqua di mare in estate è di circa 27 ° c.
seawater temperature in summer is about 27 ° c.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mostra tutti gli alloggi in riva al mare in biograd
show all beachfront accommodation in biograd
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al mare in montagna, per camminare ricca di storia e tradizioni
at the sea in the mountains rich of history and traditions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in estate preferisco andare al mare piuttosto che in montagna.
in summer i prefer to go to the sea rather than the mountains.
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appartamenti vacanza: appartamenti al mare in francia, italia e spagna
self-catering holidays: family and ski holiday rentals in france, spain and italy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da circa 8 anni facciamo le nostre vacanze al mare in sardegna.
for about eight years we make our holiday in sardinia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alberghi al mare in bulgaria è un paradiso per i turisti con bambini.
seaside hotels in bulgaria is a paradise for tourists with children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per andare al mare, si scende per circa 600 metri e si arriva alla spiaggia dello sbarcatello, che in estate è dotata di pedane in legno, lettini e ombrelloni.
to go to the beach, go down for about 600 meters and you arrive at the beach sbarcatello, which in summer is fitted with wooden pegs, sunbeds and parasols.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descrizione: un bellissimo striptease al mare in una giornata calda con ditalino.
description: this is me in a striptease show.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli arredi sono molto contemporanei e capaci di far vivere una settimana al mare in serenità.
the decor is very contemporary and able to live a week at sea in peace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al mare in marocco, grecia, zanzibar, tunisia e un “fly & pray” per lourdes
sea destinations in morocco, greece, zanzibar, tunisia and a “fly & pray” flight to lourdes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chi desidera unire questa esperienza ad un soggiorno in relax al mare in riviera romagnola?...
those who wish to combine this experience with a relaxing stay by the sea in the adriatic riviera? ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: