Results for si accederà automaticamente translation from Italian to English

al termine di tale operazione si accederà automaticamente all’area di accesso.
after this operation can automatically access the area of access.

si accederà come utente%u tra%t secondi
user%u will log in in%t

indica la porta da dove si accederà al server web.
indicates the port from where the web server will be accessed.

accedere automaticamente allo scatto successivo
to advance automatically to the next step

seleziona l'utente con il quale si desidera accedere automaticamente.
select the user to be logged in automatically.

si accederà direttamente alla pagina del sito web contenente il prodotto più appropriato.
you will be automatically directed to the website with the best suitable product.

per accedere automaticamente ai siti web, cliccare sul tasto chiave
log in to web sites with a click on the key icon

cliccando su una qualsiasi delle immagini nella pagina si accederà alla sezione foto relativa al teatro.
by clicking on any image of this page you'll gain access to the photo section of the theatre

la macchina può calcolare la password e accedere al sistema immo automaticamente.
the machine can automatically calculate the password and enter the immo system.

permette di inserire automaticamente il login e la password per accedere ai siti protetti.
allows to open protected sites by automatically entering user login and password.

3. il sistema consentirà automaticamente di accedere all'indirizzo e-mail.
3. the system will automatically help you to enter your e-mail address.

in questo punto è disponibile il servizio di docce con acqua calda alle quali si accederà pagando us 1.50, dopo serviremo il tè.
in this point is available the showers service with hot water (you can access by paying 1.50 $ u.s.a.), after will be served the tea.

questo adattatore websphere fornisce l'accesso ai dati mediante i richiami jdbc per accedere automaticamente al database.
this websphere adapter provides data access through jdbc calls to access the database dynamically.

in tali circostanze, l'escursione alla death valley durerà un po' meno e si accederà allo yosemite attraverso l'entrata sud.
when this happens, the tour will spend a little less time in death valley and instead enter yosemite at the south entrance.

quando si utilizza il metodo accessprocess() per accedere a un oggetto processo, quell'oggetto viene automaticamente aperto per l'interrogazione.
when you use the accessprocess() method to access a process object, that object is automatically opened for inquire.

1.- i membri del primo comitato scientifico eleggeranno per votazione un presidente, un vicepresidente e un segretario. si accederà ai carichi per maggioranza semplice dei voti emmesi.
the members of the first scientific committee are to name, by vote, a president, a vice president and a secretary. the posts will be acceded to by simple majority of the votes cast.

quando hai inserito tutte queste informazioni e premere il tasto "invia", si accederà alla pagina successiva, dove dovrete inserire tutte le informazioni personali che ci servono.
when you entered all this information and press “submit”, you will go to the next page, where you have to enter all the personal information we need.

a questo account si accedere sempre ed ovunque, ad es. tramite uno smartphone.
this gives users with a smart phone access anywhere and anytime.

cliccando invece sull'icona dettagli si accedere al report della pagina o del link corrispondente.
instead, by clicking on this icon in the third column, , it is possible to access to the report which shows the trend of clicks of each network.

premendo il tasto destro del mouse si accedere al menu impostazioni della scheda, esso riproduce le funzioni dei pulsanti posti nella parte inferiore.
press the right moust button to access the palettes settings, which duplicate the functions of the buttons at the bottom of the palette.