Results for si bloccano durante l translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

si bloccano durante l

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

durante l'

English

during the

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

già durante l...

English

within the first week of my membership, i already identified a matching...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

durante l' 825.

English

during the 825. port of hamburg birthday be with the “eye of the wind” daily for several hours excursion- performed and evening trips.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

durante l'allattamento

English

in milk

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

uso durante l' allattamento

English

use during lactation

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

conservazione durante l’ uso:

English

24 in use storage:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

tor uso durante l’ allattamento

English

use during lactation

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

donne durante l’ allattamento:

English

23 nursing mothers:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

essi si bloccano automaticamente dopo l’ erogazione della dose prestabilita.

English

they stop automatically after the pre-set dose has been delivered.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

si bloccano su uno di questi due estremi.

English

they get stuck in these two extremes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

alcuni giocatori ci hanno informato che le loro unità si bloccano durante le battaglie e restano ferme fino alla fine della battaglia.

English

our players have sent us reports that, during battles, their troops stop moving and stay still until the end of the battle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

campo libero, i maiali sono molto al di fuori e non si bloccano

English

free range, the pigs are far outside and move freely

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

i due nuovi vani guida vaw 86 e vaw 106 si bloccano normalmente sul lato esterno.

English

both new guide channels, vaw 86 as well as vaw 106, are clamped on the outside by default.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

tuttavia, se le ruote si bloccano in fase di frenatura, il conducente perde tale controllo.

English

however, if the wheels lock-up under braking the driver no longer has that directional control.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

infine diventa innegabile: "tutti i miei orologi si bloccano alle 11:11."

English

finally, it becomes undeniable: "all my clocks froze at 11:11."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

con la depressione, i recettori della serotonina si bloccano, che ferma l'emozione e così l'erezione di prendere posto.

English

with depression, serotonin receptors become blocked which stop the excitement and so the erection taking place.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

essi si bloccano sulla soglia delle loro superiori conquiste e non vanno oltre, perché temono che verranno schiacciati, annullati.

English

they halt on the very threshold of their high attainment and go no farther, because they fear they will be extinguished, annihilated.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

l'innovazione e l'attività imprenditoriale si bloccano perché le risorse non sono disponibili a causa dei ritardi dei pagamenti.

English

innovation and enterprise is halted because funds cannot be released due to supporting late payment.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,729,977,851 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK